Chapter 9 Governance and Quantification of Performance in China Ivan Cardillo Abstract: Chinese culture of quantification is a complex phenomenon, resulting from the combination of several elements related to state administration, socialist political ideology, and...
Relazione annuale del Tribunale per la proprietà intellettuale della Suprema Corte del popolo (2022)
Il 30 marzo 2023 il Tribunale per la proprietà intellettuale della Suprema corte del popolo ha pubblicato la relazione annuale relativa all'attività svolta nel 2022. Preface 2022 marks the successful convening of the 20th National Congress of the Communist Party of...
Invalidità del contratto per servizi di Click Farm
Controversia da contratto di servizio di rete: Chang Wentao contro Xu Ling, e Ma Fenggang. Sentenza n. 2547 del 2019 Internet Court di Pechino, sezione civile primo grado. Il presente caso è stato scelto dalla Suprema Corte del Popolo come uno dei dieci casi modello...
Il tribunale di Jiangyin invalida la vendita di account WeChat per mancato consenso degli utenti.
Il sig. Chen è un famoso influencer cinese che da tanti anni si occupa di cosmetologia medica. Grazie al suo mestiere, il sig. Chen ha raccolto un gran numero di dati di clienti e, in seguito, ha anche deciso di venderne gli account WeChat, e i relativi dati, a terzi....
I dieci doveri del giudice nell’esecuzione dei casi.
Di seguito la traduzione integrale del documento ufficiale. Suprema Corte del Popolo, avviso di pubblicazione de «“I dieci doveri” del tribunale del popolo nella gestione dell’esecuzione dei casi”» Ai tribunali superiori del popolo di tutte le province, delle...
Nomenclatura e classificazione della magistratura trad. Cinese-Inglese
N. 184 [2021] Suprema Corte del Popolo Avviso di stampa e promulgazione della "Traduzione inglese della struttura organizzativa, della dicitura delle funzioni e dei luoghi di lavoro dei tribunali del popolo". I tribunali superiori del popolo di tutte le province, le...
Annual Report of the Intellectual Property Court of the Supreme People’s Court (2019)
Annual Report of the Intellectual Property Court of the Supreme People’s Court (2019) Fonte: http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-225861.html Introduction Since the 18th National Congress of the Communist Party of China (CPC), the Central Committee of the CPC...
In Dialogo con Guo Yuanjun. Giustizia e giuria
Il sig. Guo Yuanjun, originario di Liaoning, giurato del popolo del tribunale intermedio della città di Changchun della provincia di Jilin. Durante le mie lezioni ho guardato con i miei studenti (circa 400 in tutto, con età compresa tra i 19 e 22 anni) il film "I...
Il Caso Ferrero diventa Caso Guida
Il caso Ferrero, originariamente caso (2006) Min San Ti Zi No. 3 del 24 marzo 2008 (最高人民法院审理蒙特莎公司与费列罗公司、天津正元公司不正当竞争纠纷申请再审案判决书民事判决 disponibile in cinese al seguente link), è stato selezionato dalla Suprema Corte del Popolo come Caso Guida per il sistema...