Il premier Li Qiang ha presentato ufficialmente il rapporto del governo alla seduta plenaria dell’Assemblea Nazionale del Popolo, momento dell’anno in cui si celebra il centralismo democratico, fulcro dell’architettura istituzionale cinese, e i vertici delle...
NEWS 新闻动态
La Newsletter di IDC
La Newsletter è un prodotto che l'Istituto di Diritto Cinese prepara per i suoi lettori al fine di fornire un aggiornamento sulle notizie più rilevanti del diritto cinese, segnalare eventi, call, pubblicazioni, progetti e, più in generale, le novità dell'Istituto....
EVENTI 学术活动
Punitive Damages, Chinese Tort Law, and the American Experience
Chair Introduction to Chinese Law 11 March 2024 15:00-17:00 (CET) - Law School Room C Guest Lecture Punitive Damages, Chinese Tort Law, and the American Experience Guest Speaker Vincent R. Johnson Vincent R. Johnson is Katherine A. Ryan Distinguished Chair for Global,...
LEGISLAZIONE 立法
Il sesto emendamento della Company Law
Lo scorso 29 dicembre, nel trentesimo anniversario dall’approvazione della Company Law della Repubblica Popolare Cinese, il Comitato Permanente dell’Assemblea Nazionale del Popolo, dopo quattro revisioni e cinque anni di consultazione pubblica, ne ha dato alla luce il...
Opinioni del Ministero dell’Agricoltura e degli Affari Rurali sulla promozione generale dello Stato di diritto in agricoltura e negli affari rurali
(N. 5 [2021] del Ministero dell'Agricoltura e degli Affari Rurali) Testo ufficiale in cinese disponibile al seguente link I dipartimenti (uffici e commissioni) dell'agricoltura e degli affari rurali (allevamento di animali) di tutte le province, regioni...
Legge fiscale sulla protezione ambientale della Repubblica Popolare Cinese
Legge fiscale sulla protezione ambientale della Repubblica Popolare Cinese (come emendata nel 2018) Testo ufficiale cinese disponibile qui. Adottata durante la XXV Sessione del Comitato Permanente della XII Assemblea Nazionale del Popolo il 25...
Interpretazione giudiziale sui danni punitivi per illeciti ambientali ed ecologici
Testo originale in cinese disponibile al seguente link Il responsabile della Suprema corte del popolo ha risposto alle domande dei giornalisti sull’«Interpretazione della Suprema corte del popolo sull'applicazione dei danni punitivi nei processi per illeciti...
GIUSTIZIA 司法
Tribunale del popolo, elenco delle responsabilità per la qualità e l’efficienza dei processi giudiziari
Di seguito la traduzione di una tabella, affissa in tutti i tribunali popolari cinesi, fondamentale per l'amministrazione della giustizia e che ispira la ratio di molte decisioni del giudice. Al fine di migliorare realisticamente la qualità e l’efficienza dei...
Il caso Li Guixiang, l’art. 184 codice civile
Nel marzo 2022, la signora Li Guixiang si è rivolta alla Shanghai Railway Transportation Court al fine di ricevere un risarcimento per un incidente accaduto a dicembre dell’anno precedente. I fatti principali sono i seguenti.Il 6 dicembre 2021 la...
Governance and Quantification of Performance in China
Chapter 9 Governance and Quantification of Performance in China Ivan Cardillo Abstract: Chinese culture of quantification is a complex phenomenon, resulting from the combination of several elements related to state administration, socialist political ideology, and...
Relazione annuale del Tribunale per la proprietà intellettuale della Suprema Corte del popolo (2022)
Il 30 marzo 2023 il Tribunale per la proprietà intellettuale della Suprema corte del popolo ha pubblicato la relazione annuale relativa all'attività svolta nel 2022. Preface 2022 marks the successful convening of the 20th National Congress of the Communist Party of...
PARTITO 政党
新质生产力助力实现中国式现代化
"Forze produttive di nuova qualità e il loro sostegno alla realizzazione di una modernizzazione in stile cinese". di seguito l'articolo pubblicato in cinese da Ivan Cardillo per la rivista «Social Sciences in China Press» 17 aprile 2024, n. 2874....
Global Governance: Il Libro Bianco sulla Comunità per un Destino Condiviso del Genere Umano
Il 26 settembre del 2023 a Pechino, l’Ufficio Informazioni del Consiglio di Stato ha tenuto una conferenza stampa, con lo scopo di annunciare la pubblicazione del Libro Bianco, dal titolo “Uniamo le mani per costruire una comunità per un destino condiviso del...
La Cina da Vicino
Cina da Vicino. Il podcast della video intervista che offre elementi e spunti di riflessione per comprendere la Cina e le sue contraddizioni. Con Marco Gaiazzi e Ivan Cardillo, una produzione Key-Tv. Un grazie al team del Campus Fideuram-Intesa San Paolo. Ciao, questo...
La Cina da Vicino
Cina da Vicino. Una video intervista che offre elementi e spunti di riflessione per comprendere la Cina e le sue contraddizioni, con Marco Gaiazzi e Ivan Cardillo. Una produzione Key-Tv, un grazie al team del Campus Fideuram-Intesa San Paolo....
RICERCHE 研究
Stato di diritto con caratteristiche cinesi. Il nuovo pensiero di Xi Jinping tra sinizzazione dell’Occidente e tradizione cinese
Pubblicato il capitolo Ivan Cardillo «Stato di diritto con caratteristiche cinesi. Il nuovo pensiero di Xi Jinping tra sinizzazione dell'Occidente e tradizione cinese» All'interno del volume: Chi resiste alla globalizzazione? Globalismi, regionalismi, nazionalismi nel...
中欧合作渐入佳境
Articolo pubblicato sulla rivista «Faren» del Legal Daily (Comitato per gli affari legislativi e politici del Partito comunista cinese) e del Ministero di Giustizia n. 5 del 2023, pp. 36-39. “法治是最好的营商环境”这一重要论断深入人心, 体现了中国要把平等保护贯彻到立法、执法、司法、 守法等各个环节 ,...
Governance and Quantification of Performance in China
Chapter 9 Governance and Quantification of Performance in China Ivan Cardillo Abstract: Chinese culture of quantification is a complex phenomenon, resulting from the combination of several elements related to state administration, socialist political ideology, and...
Come avvicinarsi allo studio del diritto cinese. Intervista a Ivan Cardillo
Come avvicinarsi allo studio del diritto cinese. Intervista a Ivan Cardillo del 3 aprile 2023. Sono Gloria Zilio, una studentessa magistrale di Governance dell’Emergenza dell’Università di Verona e mi avvicino ora al mondo cinese e alle sue sfaccettature. Presa...
LETTURE 文献
The Cambridge Handbook of China and International Law
The Cambridge Handbook of China and International Law De la Rasilla, I., & Cai, C. (Eds.). (2024). The Cambridge Handbook of China and International Law (Cambridge Law Handbooks). Cambridge: Cambridge University Press....
Governance and Quantification of Performance in China
Chapter 9 Governance and Quantification of Performance in China Ivan Cardillo Abstract: Chinese culture of quantification is a complex phenomenon, resulting from the combination of several elements related to state administration, socialist political ideology, and...
The Underworld of Rural China
The Underworld of Rural China. Research on Rural Gangs on China’s Jianghan Plain and Dongting Lake Plain. This book aims to provide the readers a better understanding of rural China through the particular perspective of the rural underworld. It proposes new concepts...
MEDIATECA 媒体库
La Cina da Vicino
Cina da Vicino. Una video intervista che offre elementi e spunti di riflessione per comprendere la Cina e le sue contraddizioni, con Marco Gaiazzi e Ivan Cardillo. Una produzione Key-Tv, un grazie al team del Campus Fideuram-Intesa San Paolo....
Diritto e Politica: il nuovo ordine secondo Xi Jinping
STALS (Sant’Anna Legal Studies) seminars Diritto e Politica: il nuovo ordine secondo Xi Jinping WebEx conference16 dicembre 2022, 10:00-11:30Per partecipare giuseppe.martinico@santannapisa.it Modera Giuseppe Martinico(Scuola Superiore Sant’Anna) Relatore Ivan...
Xi Jinping, Confucio e democrazia
I fatti più recenti - non ultimi quelli legati alla gestione cinese dell’emergenza di covid-19 - sembrano aver dato credito e ragione a un sistema politico, sociale e culturale differente da quello delle democrazie occidentali.Un approfondimento per comprenderne...
L’anno del bufalo. La Cina e noi. Stroncature
https://www.youtube.com/watch?v=Vy0ugnFSK-E
La Cina e l’Occidente con Ivan Cardillo e Marco Plutino. Stroncature
https://youtu.be/39HmrbVs264
Il Nuovo Codice Civile Cinese
https://youtu.be/r8TPHlGFG2Y Video realizzato per la rubrica Principi Attivi dell'Università di Trento, Facoltà di Giurisprudenza. In questo periodo di emergenza e di incertezza, in cui il virus Covid-19 pone urgenti problemi di carattere sanitario, economico e...
La Nascita dell’Impero Cinese
Interessante video sulla nascita dell'impero cinese, l'unificazione territoriale e degli strumenti di scrittura e di misurazione. Qin Shi Huangdi primo imperatore della Cina. Recita il 史記 Shiji le Memorie Storiche:...