In late June 2025, two vice-ministerial-level officials—Dai Daojin, former Deputy Party Secretary and Vice-Chairman of the Hunan Provincial CPPCC, and Liu Yuejin, former Counter-Terrorism Commissioner (vice-minister level) of the Ministry of Public Security—were each,...
Caso Liu: condanna a morte per spionaggio Il 19 marzo 2025 il Ministero della Sicurezza dello Stato (MSS) cinese ha annunciato la condanna a morte di un ex ingegnere, identificato con il cognome Liu, per reati di spionaggio e divulgazione illegale...
Pubblicato il Rapporto annuale sul controllo giudiziario dell'arbitrato commerciale da parte della Suprema Corte del Popolo (2023) In traduzione italiana il comunicato apparso sul sito della Suprema Corte del Popolo. Il 9 settembre 2024, la Suprema Corte del Popolo...
Commento al Libro bianco sull'applicazione della tecnologia internet nella pratica giudiziaria Il 17 agosto 2019, il Tribunale internet di Pechino ha pubblicato il White Paper on the Application of Internet Technology in Judicial Practice ossia il “Libro...
Di seguito la traduzione italiana del Report in materia di Protezione Giudiziale di Minori in Rete, Tribunale di Internet di Pechino (Giugno 2022 - Maggio 2023) Il marchio “Sorveglia il Futuro (首互未来)” Prefazione Considerando che i minori rappresentano il futuro del...
Di seguito un estratto della pronuncia sul riesame della condanna a morte di Lao Rongzhi della Suprema Corte del Popolo. Il testo completo in cinese è disponbile al seguente link La Suprema Corte del Popolo Cinese si è pronunciata sul riesame della...
Di seguito la traduzione della sentenza Tribunale di Internet di Pechino Sezione Civile(2023) Jing 0491 Min Chu No. 11279 (2023) Il caso LI (attore) v. LIU (convenuto), riguardante la violazione dei diritti d’autore e di diffusione nella rete informatica, è stato...
Di seguito la traduzione di una tabella, affissa in tutti i tribunali popolari cinesi, fondamentale per l'amministrazione della giustizia e che ispira la ratio di molte decisioni del giudice. Al fine di migliorare realisticamente la qualità e l’efficienza dei...
Nel marzo 2022, la signora Li Guixiang si è rivolta alla Shanghai Railway Transportation Court al fine di ricevere un risarcimento per un incidente accaduto a dicembre dell’anno precedente. I fatti principali sono i seguenti.Il 6 dicembre 2021 la...
