Testo originale in cinese disponibile al seguente link Il responsabile della Suprema corte del popolo ha risposto alle domande dei giornalisti sull’«Interpretazione della Suprema corte del popolo sull'applicazione dei danni punitivi nei processi per illeciti...
Misure amministrative speciali per l’accesso degli investimenti esteri nelle zone pilota di libero scambio (lista negativa) (edizione 2021)
Ordine della Commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma della Repubblica popolare cinese e del Ministero del commercio della Repubblica popolare cinese n. 48. Si adottano le Misure amministrative speciali per l'accesso degli investimenti esteri nelle zone...
Misure amministrative speciali del porto di libero scambio di Hainan per il commercio di servizi transfrontalieri (Lista Negativa) (edizione 2021)
Ordine del Ministero del Commercio della Repubblica Popolare Cinese n. 3 del 2021. Misure amministrative speciali del porto di libero scambio di Hainan per il commercio di servizi transfrontalieri (lista negativa) (edizione 2021) approvate dal Comitato centrale...
Misure amministrative speciali (Lista Negativa) per l’accesso degli investimenti esteri (edizione 2021)
Ordine della Commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma della Repubblica popolare cinese e del Ministero del commercio della Repubblica popolare cinese n. 47. Si adottano le Misure amministrative speciali (Lista Negativa) per l'accesso degli investimenti...
Disciplina dell’intelligenza artificiale e intelligentizzazione della giustizia in Cina
Il contributo è apparso in BioLaw Journal – Rivista di BioDiritto, 3/2022, ISSN 2284-4503, pp. 139 - 167. Sommario: 1. Il quadro normativo e le priorità del governo cinese - 1.2 Il concetto di IA affidabile - 2. Intelligentizzazione delle corti cinesi - 2.1...
Nuovo regolamento sulla locazione immobiliare a Pechino
Il “Regolamento sulla Locazione Immobiliare a Pechino” (in seguito “regolamento”), in vigore dal 1 settembre 2022, risponde alle preoccupazioni sociali e accelera lo sviluppo del mercato delle locazioni immobiliari. Rafforzando la responsabilità del governo per...
Access to relevant information for researchers in China
EU-China Research and Innovation Dialogue Information Brochure The report was produced with funding from the European Union and was supported by the EU-China Partnership Facility (ECPF) as part of the “EU-China Research and Innovation Dialogue”. The author, Mr. Ivan...
Nomenclatura e classificazione della magistratura trad. Cinese-Inglese
N. 184 [2021] Suprema Corte del Popolo Avviso di stampa e promulgazione della "Traduzione inglese della struttura organizzativa, della dicitura delle funzioni e dei luoghi di lavoro dei tribunali del popolo". I tribunali superiori del popolo di tutte le province, le...
Centro e periferie, lo stato di diritto per Xi Jinping
- Ivan Cardillo, 09.03.2021 - Il Manifesto Read it in English here. Cina. Il percorso di riforma cinese non va inquadrato dunque sui binari della «marcia verso» o «allontanamento dallo» stato di diritto occidentale, come ama fare gran parte del dibattito...